Tenía unas ganas locas de hacerme algo con esta tela de cuadros escoceses, me encantan!
I really want to sew something with this plaid fabric, I love them!
Había pensado en coserme una chaqueta, para ir conjuntada con el peque que le había cosido una a principio del invierno (la podéis ver aquí), pero era demasiado complicado y quería llegar a ponérmela antes de que se pasen de moda los cuadros...
Así, que me decidí por coserme algo facilito, un pichi.
So, I decided on something easy to sew a pinafore.
Mirad el resultado:
Look at the result:
Me encanta, fácil de hacer, súper cómodo y a la moda, no se puede pedir más! jejeje
I love it, easy to sew, very comfortable and fashionable, you can't ask for more! lol
Tela de cuadros escoceses de Ribes & Casals / Plaid fabric to Ribes & Casals
Había pensado en coserme una chaqueta, para ir conjuntada con el peque que le había cosido una a principio del invierno (la podéis ver aquí), pero era demasiado complicado y quería llegar a ponérmela antes de que se pasen de moda los cuadros...
I had thought sew a jacket, to dress like my son, I sewed a jacket at the beginning of winter (you can see ithere), but was too complicated for a beginner and wanted to finish it before they go out of fashion the plaid.
Así, que me decidí por coserme algo facilito, un pichi.
So, I decided on something easy to sew a pinafore.
Mirad el resultado:
Look at the result:
Me encanta, fácil de hacer, súper cómodo y a la moda, no se puede pedir más! jejeje
I love it, easy to sew, very comfortable and fashionable, you can't ask for more! lol
